Hotely v blízkosti Centrum města Bierna Slezské vojvodství

Ubytování je vzdáleno 6 km od Zywiec Town Museum, asi 5 minut chůze od centra města Tresna. Rope Park Trollandia je 10 minut jízdy od hotelu.

Apartmán Apartament Play o velikosti 36 m^2 má parkování zdarma a zahradu. Toto ubytování typu apartmán je vzdáleno 2 km od Żywiec Park, zatímco Żywieckie jezero je vzdáleno 2,1 km.

Vila Vila Domki Lord Tresna je situována 25-minutovou chůzí od Żywiecká přehrada ve městě Tresna, nabízí ubytování s kompletní kuchyní. Místnost na posezení, TV s plochou obrazovkou se satelitními…

Tato vila je 10 minut jízdy od Żywiec Park a 3,1 km od Żywieckie jezero. Toto ubytování obsahuje 3 ložnic, kompletní kuchyni a 3 koupelen.

Hostel Zywiec nabízí TV s plochou obrazovkou se satelitními kanály, klíčovou kartu a ovládání klimatizace, a zaručuje tak hostům příjemný pobyt. Nejbližší autobusová zastávka je Pietrzykowice…

Pouhých 10 minut jízdy od Żywiec Park, apartmán Apartamenty Swietego Wita obsahuje parkování zdarma, tenisový kurt a rovnou střechu k opalování. Tento apartmán je 25 minut pěšky od Market in Zywiec.